«Bu müşteri ne kadar borçlu?»den sonra iki döviz alan dükkân ikinci soruyu sorar: dışarıda toplam ne kadar var? Lira ile dolar toplanmaz. Bir taban seçersin — çoğu zaman dolar — sen tek toplam göresin diye.
O dolar rakamı borsa değil; anlaşma liraysa hesap özetine de basılmaz. Her kayıt gerçekten aldığın dövizde durur. Dolar karşılığı kenarda durur, sen karar vereceksin diye.
Piyasadaki haftalık kur yeter. Dövizsiz satır her toplamı bozar. Zaten her şey dolarsa gerekmeyen çeviriyi ekleme. Bu müşteri ne kadar borçlu.
Kaymn’de kayıtlar kendi dövizinde kalır; dolar karşılığı senin içindir — denemeye başla.
